Possible Repo Configuration issue

When using rubygems through sbt (which is the scala build tool), where are getting problems resolving the repo through Ivy, more details can be seen here