expand when seeing a parse annotation

We need to do an implicit local-expand when seeing a parse annotation. Eg.

macro m {
 case (e:expr) => { ... }
}

The syntax matched inside the parens need to be expanded before the parse is attempted.

Need to make sure we don't expand multiple times when trying to match a multi-case macro (since future syntax-case can cause side effects).