Globally positioned MathJax menu
It is useful in certain situations to have a globally positioned MathJax menu.
- z-index issues like #325
- discoverability UI
- integration with other custom menus (i.e., non-MathJax, menubars, app UI elements)
It is useful in certain situations to have a globally positioned MathJax menu.