On an iPad, neither hover nor click are available in the menu and double-click to zoom has no effect.
