Set up Android Continuous Integration testing

In the past we had Android tests sent to CDash but those no longer exist. We would want either a Github Actions setup presumably using an Android emulator or a Jenkins setup on real hardware hooked up to Github. Without CI testing Android support is unfortunately likely to bitrot over time.