drcachesim offline simulation does not properly combine multiple processes

It looks like we never made a test for a multi-process offline simulation. Looking at the code, the files are closed on fork, but there's no fork init event to open a new one, so I would expect a failure on writing out the child's trace.